Ben pour les jeux dont je voudrais jouer sont plutôt les jeux d'aventure Lucasarts mais pour ça Scummvm m'à l'air très bien, Flight of the amazon queen, Fade To black, Wing Commander 3...
Pour ce qui est de la 3D, c'est franchement pas obligatoire, mais bon les jeux Tomb Raider (le 1), Sin, Screamer (je l'avais eu sur mon P2 
)
Je dirais une fourchette entre 1992 et 1997...
Bon à la limite Discworld Noir, mais il est de 1999 et je pense que pour avoir une bonne machine il ne faut pas aller si loin ? 
Sin fonctionne sous Windows XP (en tout cas avec le SP1... Pour le SP2 je ne sais pas vu que je ne l'a jamais mis). N'espère pas y jouer sur un Pentium de première génération.
Pour le reste ben un petit Pentium II ou un Pentium MMX fera l'affaire... Evidemment un PII c'est mieux mais après c'est toi qui voit...
Au niveau des CPU, évites les Celeron hormis les modèles "A" (à partir de 300Mhz). Les premiers Celeron (233, 266 et 300) n'ont pas de cache et sont par là même plus lent qu'un Pentium MMX dans la plupart des cas. Evites aussi les K6-2, qui ne sont pas de mauvais proc mais dont l'architecture Super Socket 7 n'est que du briocolage avec de mauvais chipsets. Evites aussi les Cyrix qui offrent des perfs catastrophiques...
Pour la carte grapique, bah je te conseille surtout d'éviter ATI (problèmes de compatibilité sous DOS, mauvais drivers avant les Radeon - expérience personnelle...) et les marques en bois genre Trident, SiS... Moi je dirai que le combo S3 (Trio ou Virge) + Voodoo ou Matrox Mystique + Voodoo (ce que j'avais sur mon P200 MMX) est un bon choix pour un Pentium MMX ou un petit Pentium II (inférieur à 300Mhz).
Au niveau de la RAM, sache que le MS DOS ne gère pas plus de 64Mo. Si ta machine en a plus, il ne la verra pas.
Pour la carte son, y a pas photo. Il te faut une Sound Blaster sur slot ISA (donc fait bien attention à ce que la machine que tu achètes ait bien ce type de slot!!!) et rien d'autre. Un bon choix serait une Sound Blaster 16 en ISA.
Dans l'idéal, installes un vrai MS DOS 6.22 ou 6.2 sur une partition à part en plus de Windows 9x et crée un dual boot. MS DOS doit etre installé sur une partition FAT16 et ne reconnait pas le FAT32.
