Insert Disk 2
:: GAME ARENA :: => OLDIES => Discussion démarrée par: Sebkos le 03 octobre 2003 à 00:05:50
-
La SuperNintendo a vu un nombre impressionant de RPG, et tous ne sont pas sorti en France, mais grâce à l'émulation et le talent de traducteurs qui nous offre ces chefs-d'oeuvres dans la langue de Molière, je vous recommande vivement ce jeu : CHRONO TRIGGER :wub: , un immense RPG digne des meilleurs où le voyage temporel est un passe temps favori :)) Avec il me semble de nombreuses fins différentes, bref si vous ne connaissez pas, jetez vous dessus ^_^
(http://img.epinions.com/images/opti/ea/1a/702601-604467-games_cover.jpg)
(http://www.gamespy.com/legacy/halloffame/ctrigger/ctrunner.jpg)
(http://dorando.emuverse.com/images/chrono-trigger.u_02.png)
-
Y'a bien entendu le formidable Final Fantasy 3 (6 en Jap) et son ainé, le 2 (4 en Jap)! Deux incontournables que je conseille, bien évidemment !
-
Si vous avez pas la SNES, je vous conseille l'émul... euh, non ça faut pas le dire. Mais plutôt la version Playstation: des bonus supers, des vidéos par Toriyama, des temps de chargement ultra-longs évidemment (le CD s'est constipé), mais tout ça en import...
-
Ouais mais Square n'a pas eu l'immense idée de penser à traduire ces jeux :angry: je pense notamment aux FF, sinon ils ne nous sont même pas parvenu jusqu'à notre hexagone pfffffffffff :blink:
-
Les traductions ?
Pas de problème, il faut appliquer un patch IPS sur le fichier de la ROM du jeu et c'est parti en Français !!!
Je crois bien que la SNES est la console qui possède le plus de "Traducteurs" actifs.
Faites un tour ici pour voir la liste des traductions à appliquer et leur avancement :
http://www.consolemul.com/traductions.php?machine=28 :)
-
Malheureusement, pour les traducs il faut un budget, et je pense qu'après le film, ils voulaient gagner un max de thunes: toucher les fans anglophones leur suffisait sans doute.
-
En france, il ne reste plus que le FF3 à arriver... Il y en a un que je vais sans doute bientôt avoir, et que je connaissais pas: Terranigma.
-
Terranigma est plus un Action/Aventure qu'un RPG à propement parler ...
Il est loin d'être mauvais par contre ... Dans le même style, un jeu que j'ai adoré : SoulBlazer (ou SoulBlader pour les japonais)
Nous avons oublié les jeux tel que Star Ocean (traduit depuis peu !!!!) ainsi que Tales of Phantasia (traduit en français celui là !) ...
Du fait que ces jeux sont devenu depuis peu accessibles à tous (émulation + traduction), je vous conseille VIVEMENT d'y jouer !